本文转载自21世纪英文报，已获授权
上个周末，大学僧朋友们刚刚进行了一次狂欢！
一年考（笑）两次的英语四六级终于告一段落！
今年四级翻译题目分别为华山、黄山、泰山，下午六级的翻译题目是青海湖、洞庭湖、太湖……
小伙伴们纷纷表示：上午四级翻译爬山，下午六级翻译投湖……
对于没准备好但依然很想过的童鞋们来说，机智起来感觉自己都害怕。
考完后大家的心情和感受是这样的↓↓↓
于是，在这样的考试氛围中，又诞生了一群段子手……
有个考生，不知道怎么翻译“叩头”，于是灵机一动地写了“let your head duang duang duang on the ground”……可以说非常机智了……
还有的南方考生，前后鼻音不分，洞庭湖的“洞庭”（Dongting）写成了“Dongtin”……于是只好希望，阅卷老师也是南方人……让他逃过一劫……
小伙伴们，你们做起翻译时的想象力简直是达到了巅峰，今年这到底是四六级考试，还是第六感考试？
往年四六级考试，大家显的神通，秀的造词神技能，看过笑过，正解千万要记得哦
整理完这五颜六色的神翻译，感觉里面埋伏着太多段子手，能让小伙伴们笑到过年……
不过，这样佛系下去到底考试啥时候能过啊？？？
▲上午，测试完的大黄鸭又瘪了下去，“趴”在篮球场上摄/记者 付丁▲工作人员昨晚拍摄的照片显示，大黄鸭已站立在园博园南门摄/徐媛本报讯（记者 王田）期待已久的大黄鸭昨晚悄悄现身...
英国的《每日镜报》日前报道，曾经的曼联“国王”坎通纳近日出版了一本名叫《我的笔记本》的新书，其中收录了一些他的画作和素描。据出版公司 Weidenfeld & Nicolson 表示，坎通...
上证报讯 据交易所公告，顶固集创今日申购，金杯汽车、国金证券等多家公司召开股东大会。【增发新股上市日】格林美 中矿资源【分红转增股权登记日】塔牌集团 北京科锐 台海核电...
新华社北京6月25日电（记者李江涛）京港青少年伙伴计划交流分享会25日晚在北京科技大学举行，200多名京港青少年代表参与交流。京港青少年伙伴交流活动自2015年创办以来，已有1万余...
经济日报-中国经济网北京10月19日讯 早盘两市惯性低开，沪指低开低，尾盘再度下行，创业板指数低开后冲高回落，午后上涨乏力，逐级下行，上证50指数小幅低开后维持窄幅震荡走势，至收盘...
昨晚北京主场迎战鲁能的第20轮比赛双方战成了2:2平，是一场很精彩的比赛。然而在场外却发生了让人揪心的一幕，一位山东女球迷在看台上被北京球迷推了下来，摔得头破血流并且昏厥，...
原标题：江苏第一个世界冠军孙志安—— 为江苏培养更多世界冠军 改革开放口述史 江苏第一个世界冠军孙志安—— 为江苏培养更多世界冠军 口述时间： 20...
春运期间，上海两大机场繁忙而有序。 2月22日，澎湃新闻（www.thepaper.cn）记者从上海机场集团获悉，春运前21天（2月1日至2月21日），上海机场（浦东和虹桥机场）共起降飞机44117架次，旅客吞吐...
原标题：有轨电车西郊线特许运营权花落公交京华时报讯（记者贾婷）阔别京城50年后，有轨电车即将在北京西郊亮相。昨天，记者从北京公交集团获悉，近日，北京公交集团联合北京市轨道交通建...
高中三年可谓承上启下，极为重要的三年。高一学生的自我意识正处于逐渐清晰的阶段，而在这个过程中，他们的自我困惑是最多的，需要有人指引，需要进行科学的学业生涯规划，教会他们如何...
